ความสัมพันธ์ระหว่างยุโรปและละตินอเมริกามีประวัติศาสตร์โลก หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองความสัมพันธ์เหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากโดยเฉพาะในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมามันถูกเรียกว่าระเบียบโลกใหม่ (จาก 1989) การรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ยังทำให้เกิดภูมิประเทศที่กว้างขวางสำหรับการดำเนินการทั้งในละตินอเมริกาและสำหรับสมาชิกของสหภาพยุโรปและเมื่อเร็ว ๆ นี้สำหรับประเทศในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก ในหน้าต่อไปนี้เรานำเสนอการแนะนำสั้น ๆ และการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างฮังการีและอนุทวีป (1990-2004)
ความสัมพันธ์ระหว่างยุโรปและละตินอเมริกามีประวัติศาสตร์โลก แม้ว่าภายหลังสงครามโลกครั้งที่สองความสัมพันธ์เหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากโดยเฉพาะในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมานับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของระเบียบโลกใหม่ (1989 -) ในช่วงเวลานี้การบูรณาการทางเศรษฐกิจนำเสนอความเป็นไปได้ที่หลากหลายร่วมกันสำหรับละตินอเมริการวมถึงรัฐสมาชิกของสหภาพยุโรปเมื่อเร็ว ๆ นี้สำหรับประเทศกลางและตะวันออก - ยุโรปเช่นกัน ในภาพสะท้อนนี้เรากำลังทบทวนและวิเคราะห์การค้าและโอกาสทางเศรษฐกิจของฮังการีในอนุทวีป (ระหว่างปี 1990-2004)
ความเกี่ยวข้องของละตินอเมริกา
แม้จะมีความแตกต่างและความหลากหลายของเงื่อนไขทางประวัติศาสตร์และอื่น ๆ (ภาษาต่าง ๆ ผู้พิชิตชาวพื้นเมือง ฯลฯ) ของภูมิภาคส่วนล่างของ Rio Bravo ของทวีปอเมริกานั้นมีชื่อว่า "ละติน - อเมริกา" โดยนโปเลียนที่สาม ตามความสนใจของการเมืองต่างประเทศในช่วงกลาง XVIII มานานหลายศตวรรษ (Gissi, 1987) ชื่อนี้ให้ความรู้สึกถึงความเป็นเนื้อเดียวกันของอาณาเขต ยิ่งไปกว่านั้นโดยทั่วไปแล้วละตินอเมริกามากกว่า 20 ล้านตารางเมตรได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมที่สอดคล้องกัน มีอะไรเพิ่มเติมในฟอรัมต่าง ๆ เช่น UNO, WTO, หนังสือสถิติโลกเป็นต้น ภูมิภาคนี้ถูกกล่าวถึงเช่นเขตแดนที่เชื่อมต่อกันซึ่งมีประชากรประมาณ 600 ล้านคน (2009)
แม้จะมีข้อเท็จจริงของความเป็นเนื้อเดียวกันทางวัฒนธรรมของละตินอเมริกา (Huntington, 1997) แต่ก็เป็นที่รู้กันดีว่าในแง่ของเศรษฐกิจภูมิภาคนี้มีความหลากหลายที่หลากหลาย มือข้างหนึ่ง, เม็กซิโกเป็นหนึ่งในประเทศที่สำคัญที่สุดในละตินอเมริกาด้านเศรษฐกิจและการค้า มันใช้เวลาส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมละติน แต่ในเวลาเดียวกันมีส่วนร่วมใน NAFTA (ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ) จากปี 1994 ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคเศรษฐกิจกลางของโลก ในอีกด้านหนึ่งของทวีป MERCOSUR (ตลาดร่วมก่อตั้งขึ้นในปี 2534 สนธิสัญญาAsunción) กับความเป็นผู้นำของบราซิลเป็นเสาเศรษฐกิจอื่น ๆ ของละตินอเมริกา สมาชิกคนอื่น ๆ ของ MERCOSUR คืออาร์เจนตินาอุรุกวัยปารากวัยเวเนซุเอลาและสมาชิกที่เกี่ยวข้องคือประเทศในภูมิภาคแอนดีสยิ่งไปกว่านั้นเม็กซิโกในฐานะประเทศผู้สังเกตการณ์
ในทางกลับกัน CAN (ชุมชน Andean) มีบทบาทที่กำหนดในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ Andean ของอเมริกาใต้ด้วยเช่นกันแม้จะมีการออกเดินทางของเวเนซุเอลาในปี 2549 รัฐสมาชิกของสหภาพคือโคลัมเบียเอกวาดอร์เปรู และโบลิเวียและนับจากวันที่สมัครสมาชิก "จดหมายจาก Carthagena" (เอกสารพื้นฐานในปี 2512) ชิลีก็รวมเข้าด้วยกัน ในการเชื่อมต่อกับภูมิภาคเราต้องพูดถึง G 3 (“ กลุ่มของฟรี”) ข้อตกลงการค้าระหว่างโคลัมเบียเวเนซุเอลาและเม็กซิโก ในการเชื่อมต่อกับอเมริกากลางและภูมิภาคแคริบเบียนเป็นตลาดร่วมที่สำคัญสองแห่ง ได้แก่ MCCA (1960) และ CARICOM (1962) แห่งแรกถูกรวมเข้าด้วยกันโดยประเทศในอเมริกากลางอันดับสองโดยหมู่เกาะแคริบเบียนส่วนใหญ่ยกเว้นคิวบา
อย่างไรก็ตามแนวโน้มการรวมตัวที่กล่าวถึงข้างต้นในทวีปไม่สามารถกำจัดการแบ่งแยกระหว่างภูมิภาคย่อยประเทศและภูมิประเทศได้ มีช่องว่างลึกระหว่างประเทศ (ระดับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานขนาดประชากร ฯลฯ) ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในการรวมกลุ่มเดียวกันหรือนอกประเทศ ตัวอย่างเช่นบราซิลเป็นเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดอันดับแปดของโลกที่มีประชากรมากกว่า 180 ล้านคน แต่ประเทศเพื่อนบ้านของอุรุกวัยในกลุ่มเศรษฐกิจเดียวกัน (MERCOSUR) มีความสำคัญน้อยกว่าบราซิลขนาดยักษ์มาก ความแตกต่างของสภาพชีวิตมีความสำคัญมากกว่าในอเมริกากลางหรือในภูมิภาคแคริบเบียนเมื่อเปรียบเทียบกับภูมิภาคอื่น
แม้จะมีความหลากหลายทางเศรษฐกิจของทวีปประเทศละตินอเมริการวมกันผลิต 1.7 พันล้านเหรียญสหรัฐ GDP และปริมาณการนำเข้าในปี 2004 เกิน 460,000 ล้านเหรียญสหรัฐ จากนั้นบทบาทของละตินอเมริกาในระบบระหว่างประเทศทั่วโลกยังคงมีความสำคัญ
การเปลี่ยนมุมมองของเศรษฐกิจละตินอเมริกาในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา
เมื่อการล่มสลายของระบบโลกคู่ในละตินอเมริกาสามารถสังเกตการเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและการเมืองได้เช่นกันเช่นเดียวกับในภาคกลางและยุโรปตะวันออก มือข้างหนึ่งการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีกระบวนการทำให้เป็นประชาธิปไตยในหลายประเทศในละตินอเมริกา (ในบราซิลจากปี 1985 ในโคลัมเบียจากต้นปี 90 กว่าอาร์เจนตินาเม็กซิโกชิลี ฯลฯ) ในทางกลับกันในการเชื่อมต่อกับกระบวนการนี้ในสังคมเหล่านี้ได้ดำเนินการแปรรูปการเปิดเสรีและการออกกฎเกณฑ์ทางการค้าเป็นต้น กล่าวอีกนัยหนึ่งการเมืองเศรษฐกิจได้เปลี่ยน“ การทดแทนการนำเข้า” สำหรับ“ ทิศทางการส่งออก” อย่างน้อยก็พยายามทำเช่นนี้ในหลาย ๆ ประเทศในซีกโลกใต้ของทวีปอเมริการวมถึงยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก. (Rosas, 2001; Soros,2542) ผลจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในช่วงทศวรรษที่ 90 อัตราเงินเฟ้อลดลงในหลายประเทศในละตินอเมริกาในภูมิภาคและ GDP และการค้าระหว่างประเทศก็ค่อยๆเพิ่มขึ้น
วิกฤตการณ์ทางการเงินของชาวเม็กซิกันในปี 2537-2538 ที่เรียกว่า "เอฟเฟกต์เตกีล่า" มีอิทธิพลเหนือประเทศละตินอเมริกา (บราซิลอาร์เจนตินาและอื่น ๆ) มันเป็นจุดสิ้นสุดของการเติบโตทางเศรษฐกิจของภูมิภาค 90 แม่มดเริ่มต้นอีกครั้งในปี 2003 หลังจากแปดปีของภาวะซึมเศร้า จากปีนี้หลังจากการลงทุนระหว่างประเทศของกองทุนที่มีอยู่ในเศรษฐกิจเม็กซิกันถูกเปิดใช้งานอีกครั้ง จากปี 2004 ในห้าประเทศที่พัฒนาแล้วในละตินอเมริกา GDP เพิ่มขึ้น 5.5% ต่อปีและการส่งออกก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ราคามีเสถียรภาพและงบประมาณของรัฐมีความสมดุลที่ค่อนข้างเป็นบวก
หากเราพิจารณาถึงความสำคัญของเศรษฐกิจบราซิลและเม็กซิกันของโลก (เศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับที่แปดและเก้าตามลำดับ) ความก้าวหน้าของการพัฒนาเศรษฐกิจในละตินอเมริกามีความสำคัญมากไม่เพียง แต่สำหรับภูมิภาคเท่านั้น แต่สำหรับระบบเศรษฐกิจทั้งหมดของโลกด้วย
ความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรป - ละตินอเมริกา
ในการพิจารณาคุณสมบัติที่กล่าวถึงข้างต้นของอนุทวีปละตินอเมริกา (อ้างอิงโดยเฉพาะกลุ่มเศรษฐกิจ) ภูมิภาคนี้ได้รับการปฏิบัติโดยสหภาพยุโรปเช่นดินแดนที่มีเมล็ดโดยเฉพาะ ละตินอเมริกาได้รับการพิจารณาว่าเป็น "ส่วนขยายของยุโรป" ไม่เพียง แต่มาจากภูมิหลังทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของความสัมพันธ์ระหว่างสองภูมิภาคเท่านั้น (การอพยพของประเทศในยุโรปเช่นสเปนโปรตุเกสฝรั่งเศสอิตาลีฮังการีโปแลนด์ ฯลฯ) แต่โดยแนวโน้มของความสัมพันธ์ทางการค้าและเศรษฐกิจที่กำลังพัฒนา ความก้าวหน้าในการพัฒนาความสัมพันธ์เกิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษที่ 80 'จากนั้น EEC ได้เปลี่ยน "การเมืองทวิภาคี" เป็น "การเมืองชุมชนระดับอนุภูมิภาค" ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเนื่องจากผลกระทบก่อนหน้านี้ของความสัมพันธ์ทางการค้าที่เกิดขึ้นกับ CAN และ San José Groupนับ แต่นั้นเป็นต้นมาความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีจะถูกส่งผ่านไปยังการเจรจาระดับพหุภาคีในระดับการเมืองเศรษฐกิจและการค้ากับกลุ่มเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (Rodríguez, Valderrama, 1999)
อันที่จริงความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรป - ละตินอเมริกามีเสาหลักความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (ในแง่เศรษฐกิจ) การเจรจาทางการเมือง (การประชุมสุดยอดของสหภาพยุโรป - ละตินอเมริกาทุกสองปีกลุ่มริโอ - การประชุมของสหภาพยุโรปตั้งแต่ปี 1986 และการเจรจาซานโฮเซ่ กับอเมริกากลาง) และการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการค้า
การยืนยันของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นใน 60 'ได้รับการเสริมจากการยึดเกาะของโปรตุเกสและสเปนในสหภาพยุโรป (1986)
ในอีกด้านหนึ่งความสัมพันธ์ของการจัดการมีสองระดับที่สำคัญ คนแรกคือระดับสองภูมิภาคในการประชุมสุดยอดสองปี ครั้งที่สองในระดับอนุภูมิภาคที่จัดระเบียบเกี่ยวกับหัวข้อเฉพาะด้วย MERCOSUR, CAN และ MCCA นอกจากนี้กับประเทศอื่น ๆ ที่อยู่นอกกลุ่มดังกล่าวเช่นชิลีและเม็กซิโกเหล็กกล้าของสหภาพยุโรปยังคงติดต่อทวิภาคี
ความสัมพันธ์ (การทูตการค้าและเศรษฐกิจ) ระหว่างฮังการีและละตินอเมริกาในทศวรรษที่ผ่านมา
ฮังการีเหมือนกับประเทศที่เพิ่งรวมเข้ากับสหภาพยุโรปจริง ๆ แล้วมีกรอบใหม่สำหรับความสัมพันธ์กับละตินอเมริกา แต่ในความเป็นจริงลักษณะของการสื่อสารกับซีกโลกใต้คือเหล็กที่มีรากฐานมาจากมรดกในอดีต
ก่อนอื่นฮังการีได้สร้างความสัมพันธ์กับละตินอเมริกากับอาร์เจนตินาในปี 1870 ในช่วงเริ่มต้นของศตวรรษที่ยี่สิบหลังจากเงียบไปนานฮังการีก็มีหุ้นส่วนทางการทูตหลายคนในภูมิภาคนี้ แม้ว่าในช่วงยุคคอมมิวนิสต์ความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีกับประเทศแถบลาตินอเมริกานั้นรุ่งเรืองในช่วง '60 - '70 ในเวลานั้นมีความสัมพันธ์ที่มีอยู่เกือบทุกประเทศในละตินอเมริกาโดยเฉพาะให้ความสำคัญกับการทูตและการค้า (Molnár, 2001)
ความสัมพันธ์เหล่านี้ถูกกำหนดโดยลักษณะสำคัญพ่วง มือข้างหนึ่งมีเผด็จการในทั้งสองพื้นที่ในหลายประเทศในละตินอเมริกาเช่นเดียวกับในฮังการีแม่มดมีความคล้ายคลึงกันระหว่างพวกเขาและในลักษณะนี้พวกเขาสามารถเข้าใจกันได้ง่าย (ในทันทีโดยการรวมศูนย์โดยทั่วไปสิ่งที่แสดงเป็นนิกาย เพื่อเป็นรูปธรรมของความสัมพันธ์ทางการทูต) ในขณะที่ประเทศในละตินอเมริกาไม่สามารถจ่ายเทคโนโลยีขั้นสูงในเวลานั้นผลิตโดยประเทศที่พัฒนาแล้วมากที่สุดของโลก ดังนั้นพวกเขาจึงซื้อผลิตภัณฑ์จากฮังการีแม่มดมีคุณภาพค่อนข้างดี แต่ในราคาที่เข้าถึงได้สำหรับพวกเขา
ด้วยวิธีนี้ในเวลานั้นฮังการีสามารถขายผลกำไรให้กับตลาดละตินอเมริกาได้หลากหลายผลิตภัณฑ์เช่นรถเมล์ (Ikarusz), ยา, หุ้นยา, เครื่องจักร, เครื่องมือผ่าตัด (MEDICOR), เครื่องมือการศึกษา, เครื่องมือที่มีพลังและเกษตรกรรมเป็นต้น ดังนั้นช่วงเวลาดังกล่าวจึงเป็นเหมือนยุคทองของความสัมพันธ์ละตินอเมริกา - ฮังการีโดยเฉพาะอย่างยิ่งให้ความสนใจกับการมีส่วนร่วมในการส่งออก 5-6% ในการค้าฮังการี (ปัจจุบันแทบจะไม่ถึง 1% ของการส่งออกไปยังประเทศละตินอเมริกา)
เหตุผลของการลดลงนี้คือการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางเศรษฐกิจที่มีลักษณะทั้งภูมิภาคละตินอเมริกาและยุโรปกลาง (ฮังการี) แม้ว่ายอดนำเข้าจากฮังการีในปี 2546 จะมากหรือน้อยนั้นแสดงให้เห็นว่าการเติบโตต่อเนื่อง: ในปี 2533 มากกว่า 200 ล้านเหรียญสหรัฐและในปี 2546 มากกว่า 500 ล้านเหรียญสหรัฐแม้จะลดลงในปี 2543 และ 2544 แต่ในปี 2547 ดัชนีการนำเข้ากลับไปที่ระดับ 1990 ในขณะที่การส่งออกเพิ่มขึ้นกว่า 250 ล้านเหรียญสหรัฐ (Scherczer, 2003)
มุมมองของความสัมพันธ์ทางการค้าและเศรษฐกิจของฮังการีกับภูมิภาค
ความสัมพันธ์ภายนอกของฮังการีหลังจากการล่มสลายของระบบคอมมิวนิสต์ถูกกำหนดโดยสิ่งที่เรียกว่า "การทูตทางเศรษฐกิจ" ซึ่งหมายถึงบทบาทพื้นฐานของความสัมพันธ์ทางการค้ากับส่วนที่เหลือของโลก ในแง่นี้ความสัมพันธ์ภายนอกกับละตินอเมริกามีโครงสร้างตามความสำคัญของประเด็นทางเศรษฐกิจในขณะที่ความสัมพันธ์ทางการค้าแบบดั้งเดิมกับละตินอเมริกามีการเปลี่ยนแปลงเพียงปริมาณ แต่ไม่ได้อยู่ในโครงสร้างของผลิตภัณฑ์ ในระบบใหม่และความท้าทายใหม่สำหรับฮังการีในความสัมพันธ์ภายนอกของเขาตามนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรปละตินอเมริกาเป็นภูมิภาคที่มีความสำคัญ
ในละตินอเมริกาเช่นเดียวกับในฮังการีในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมามีผู้เข้าร่วมใหม่ของตลาดและเขตข้อมูลทางเศรษฐกิจ: บริษัท ข้ามชาติที่กลายเป็นตัวเอกของระบบเศรษฐกิจระหว่างประเทศ ยิ่งไปกว่านั้นจริงๆแล้วพวกเขากำลังกำหนด 80-90% ในความสัมพันธ์ของฮังการี - ละตินอเมริกาด้วย ด้วยวิธีนี้ "การทูตและความสัมพันธ์ของรัฐ" ก่อนหน้านี้กำลังมีการเปลี่ยนแปลง
จากอิทธิพลของความสนใจของ บริษัท ข้ามชาติการส่งออกของฮังการีไปยังละตินอเมริกาได้เปลี่ยนไปแทนที่จะเป็นการแสดงผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม: เครื่องจักรและผลิตภัณฑ์ที่ผลิตได้มากกว่า 80% ของการส่งออกทั้งหมด
อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ทางการค้าของฮังการี (90% ของการค้าทั้งหมด) ในละตินอเมริกามุ่งเน้นไปที่สี่ประเทศ บราซิลเม็กซิโกอาร์เจนตินาและชิลีเป็นคู่ค้าหลักของฮังการีในภูมิภาค (ส่วนที่เหลือของความสัมพันธ์ทางการค้า 10% กระจายระหว่างประเทศอื่น ๆ)
I. ตาราง: การส่งออก - นำเข้าเป็นล้านดอลลาร์สหรัฐระหว่าง
ฮังการีและละตินอเมริกาตั้งแต่ปี 1990 ถึง 2004
แหล่งที่มา: Búzás (2005), MTA
เม็กซิโกเป็นตลาดที่สำคัญอันดับสองสำหรับฮังการีรองจากบราซิลและอยู่ในคู่ค้าที่สำคัญที่สุด 30 รายแรกของโลก หลายปีก่อนการหมุนเวียนทางการค้าแทบจะไม่เกิน 5 ล้านเหรียญสหรัฐ หลังจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศมูลค่าการซื้อขายเพิ่มขึ้นกว่า 100 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปี ในปี 2547 การส่งออกของฮังการีอยู่ที่ 120 ล้านเหรียญสหรัฐการนำเข้า 57.3 ล้านเหรียญสหรัฐแม่มดแสดงให้เห็นถึงความสมดุลในเชิงบวกของการแลกเปลี่ยนสำหรับฮังการี อิทธิพลที่สำคัญที่สุดในประเด็นเหล่านี้มาจาก บริษัท IBM (เทคนิคคอมพิวเตอร์) และโรงงานผลิตรถยนต์อื่น ๆ เช่น GM, Opel
ในความสัมพันธ์กับอาร์เจนตินาในช่วงวิกฤตการณ์ทางการเงินใน 90 ปีที่ผ่านมาความสัมพันธ์ทางการค้ากับฮังการีลดลงอย่างน่าทึ่ง การนำเข้าอยู่ที่ 16.9 ล้านเหรียญสหรัฐและการส่งออก 9.3 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2547 มีปัญหาที่แตกต่างกันในความสัมพันธ์ ด้านหนึ่งขาดความรู้เกี่ยวกับพันธมิตรทางการค้าที่อาจเกิดขึ้นในทางกลับกันมีความกลัวต่อสถานการณ์ทางการเงินที่ไม่มั่นคงของประเทศ ปัญหาพิเศษคือโครงสร้างผลิตภัณฑ์: ผลิตภัณฑ์ของอาร์เจนตินาและฮังการีอยู่ในพื้นที่เดียวกันซึ่งหมายถึงความปรองดองร่วมกันมากกว่าในหมู่พวกเขา
กับชิลีความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีมี จำกัด แต่ในช่วงวิวัฒนาการ ในปี 2004 การส่งออกมีจำนวน 5.8 ล้าน USD ในขณะที่การนำเข้า 1.6 ล้าน USD วันนี้ส่วนใหญ่ของการส่งออกฮังการีไปยังชิลีอยู่บนพื้นฐานของเครื่องจักร (61%) และผลิตภัณฑ์ที่ผลิตอื่น ๆ (หลอดไฟเทคโนโลยีแสงสารกำจัดวัชพืชพลาสติกสารกึ่งตัวนำ ฯลฯ) การนำเข้าจากปลาและผลไม้แช่แข็ง
อนาคตของความสัมพันธ์ทางการค้าอาจพัฒนาไปสู่ผลิตภัณฑ์เช่นไวน์สิ่งทอเครื่องจักรอุตสาหกรรมกระดาษเครื่องสำอางและสาขาใหม่ของการท่องเที่ยว
ความเป็นไปได้และข้อสรุปเพิ่มเติม
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฮังการีเช่นเดียวกับประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปมีความเป็นไปได้ที่หลากหลายในการขยายความสัมพันธ์ของเขาในระดับต่างๆกับละตินอเมริกา ภายในกรอบของสหภาพยุโรปเช่นรัฐมนตรีและการประชุมอื่น ๆ ระหว่างละตินอเมริกา - สหภาพยุโรปฮังการีต้องมองหาวิธีการของตัวเองในความสัมพันธ์ทางการค้ากับประเทศของอนุทวีป ทัศนคติเหล่านี้อาจแสดงให้เห็นตัวอย่างเช่นความสัมพันธ์ระหว่าง EU - MERCOSUR ซึ่งการประชุมสุดยอดพหุภาคีอย่างเป็นทางการซึ่งจัดขึ้นอย่างเป็นทางการเป็นเวทีสำหรับการเจรจาทางการเมืองเศรษฐกิจและการค้า อย่างไรก็ตามแม้จะมีการประชุมพหุภาคีการหารือทวิภาคีจะแก้ไขคำถามที่เฉพาะเจาะจงและสำคัญที่สุดระหว่างการเป็นตัวแทนของประเทศสมาชิกแม้จะอยู่ในระบบเบรกเดียวกันของการประชุมพหุภาคี (Molnár, 2003)
แน่นอนว่าประสบการณ์และแผนงานของความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรป - ลาตินอเมริกาที่มีอยู่สามารถนำเสนอความเป็นไปได้หลายประการในการพัฒนาความสัมพันธ์ของฮังการีกับอนุทวีป ตัวอย่างเช่นมีโปรแกรมเช่น allinvert, atlas, ulis, alis, alfa เป็นต้น สำหรับ บริษัท ขนาดเล็กและขนาดกลางที่มีเป้าหมายในการเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันในประเทศแถบละตินอเมริกา ความเป็นไปได้เหล่านี้เปิดให้กับทุก บริษัท ในสหภาพยุโรป
ในอีกหลายประเทศฮังการีเวที (มหาวิทยาลัยเอ็มทีกระทรวงการต่างประเทศ ฯลฯ) จมวัตถุเพื่อติดตามการสร้างความสัมพันธ์กับละตินอเมริกาในระดับต่าง ๆ เช่นการทูตการเมืองการค้าและเศรษฐกิจด้วย ตามกรอบของสหภาพยุโรปฮังการีสามารถกลับสู่ภูมิภาคด้วยผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิมเช่นเครื่องจักรมิเตอร์ไฟฟ้ายา ฯลฯ แต่สามารถแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ ได้เช่นกันเช่นเทคโนโลยีชีวภาพสารสนเทศอะไหล่อาหาร (ไวน์แชมเปญ) และบริการ. แต่สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตถึงความเป็นไปได้ที่นำเสนอโดย บริษัท ข้ามชาติที่กล่าวถึงข้างต้นเช่นกัน
นอกจากนี้ควรจำเป็นต้องใช้วิธีการทางการตลาดอื่น ๆ สำหรับความสัมพันธ์ทางการค้าเช่นการพัฒนาศูนย์โลจิสติกส์เพื่อการลดต้นทุนตัวอย่างเช่นศูนย์โลจิสติกส์ของอาร์เจนตินาในสหภาพยุโรปซึ่งทำหน้าที่ในการจัดหาประเทศต่างๆ วิธีที่มีประโยชน์อื่น ๆ อาจเป็นความร่วมมือระหว่างมณฑลยุโรปกลางในแง่ของความสัมพันธ์ทางธุรกิจในละตินอเมริกา (การพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้าระดับภูมิภาค) นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้อื่น ๆ ในการใช้การวิจัยตลาดผู้ไกล่เกลี่ยความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและอื่น ๆ
เพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ในส่วนที่เกี่ยวกับวัฒนธรรมเราไม่สามารถลืมของขวัญจากการย้ายถิ่นของชาวฮังการีเกือบสองแสน (หรือที่มาจากฮังการี) ในละตินอเมริกา ความจริงเรื่องนี้มีความเป็นไปได้อย่างมากที่จะขยายความสัมพันธ์ทุกระดับกับภูมิภาค
บรรณานุกรม
•Búzás, Sándor (2005): ละตินอเมริกา: ดินแดนแห่งการค้นพบใหม่ Hungarian Academy of Cience ใน:
• Gissi, J. (1987): เอกลักษณ์ของละตินอเมริกา: จิตวิทยาและสังคม, Santiago de Chile, Andes, pp. 22-38, 42-50.
• HUNTINGTON, S. (1993): การปะทะกันของอารยธรรม? การต่างประเทศเล่มที่ 72 ฉบับที่ 3
•Molnár, Gábor (2009): บทนำ "เก่า" และ "ใหม่" ภูมิภาคในละตินอเมริกาFöldrajziKözleményekบูดาเปสต์ (ต้นฉบับ)
•Molnár, Gábor (2544): InterjúMagyarország kolumbiai nagyia, Kézirat
•Molnár, Gábor (2003): ความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างสหภาพยุโรปและ MERCOSUR, วิทยานิพนธ์การ์โด, Pontificia Universidad Javeriana, ปริญญาโทสาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ PUJ, Bogotá DC
•Rodríguez, GL - Valderrama JAF (1999): สหภาพยุโรป - ละตินอเมริกาความสัมพันธ์ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20, Nova et Vetera, นิตยสารของ Universidad del Rosario, เล่มที่ 2, มกราคม - มีนาคม 1999 Bogotá DC
• ROSAS, María คริสตินา (2544): เศรษฐกิจระหว่างประเทศในศตวรรษที่ 21, เม็กซิโก, UNAM
• Scherczer, KárolyRóbert (2003): A MERCOSUR jelene ésjövője, BGF KKFK Elektronikus könyvtár, Budapest
•โซรอสจอร์จ (2542): วิกฤตทุนนิยมโลกสังคมเปิดที่ตกอยู่ในอันตราย Plaza-Janésบาร์เซโลนา
เว็บไซต์:
• www.eu.com (2006)
• www.kulugy.hu (2006)
• (2009)
